Jak jsem mohl vědět, že to zabere čtyři desetiletí?
Kako sam mogao znati da æe trajati 40 g?
Doufám, že to zabere, protože jinak mi začíná docházet invence.
Nadam se da æe ovo upaliti. Nemam više ideja.
Jak jsi věděl, že to zabere?
Kako si znao da æe to da upali?
Vím, není to jisté, ale myslím, že to zabere.
Znam da nema garancija,... ali mislim da æe uspjeti.
Nigel říkal, že to zabere den.
Nigel kaže da æe trajati jedan dan.
Jste si jistý, že to zabere?
Siguran si da æe ovo uspeti?
Promiň, myslel jsem, že to zabere.
Жао ми је, мислио сам да ће упалити.
Vážně jsem myslel, že to zabere.
Bio sam siguran da æe ovo proæi.
A ani potom není jistota, že to zabere.
Nije sigurno da æe da se primi.
Vím, že to zabere čas, ale dám věci do pořádku, neboj.
Potrajaæe neko vrijeme, ali... Popraviæu stvari.
Fakt si myslíte, že to zabere?
Stvarno misliš da ce to uspjeti?
Měla bych vás varovat, Barnabasi, je jen malá naděje, že to zabere.
Upozoravam te, Barnabase. Postoji šansa da to neæe uspeti.
Říkám ti, že to zabere nějakej čas sehnat tuhle blbost.
Trebaæe malo vremena da nabavim to sranje.
Což znamená, že to zabere asi tak věčnost, než identifikujeme hosty, kteří předvedli akt na kameru, který by stál za vydírání.
Što znaèi, trebaæe nam veènost da proverimo ko je sve od gostiju nastupao za materijal vredan ucene na traci.
Řekla jsem mu, že to zabere nějaký čas dát se dohromady a... ať mi zavolá za rok a půl.
Rekla sam mu da se sredi... i nazove me za godinu i pol. -Super.
Opravdu si myslíš, že to zabere?
Stvarno misliš da æe ovo da radi?
Myslel jsem, že to zabere, že k návratu na sál potřebuje, aby se s ní člověk nemazlil.
Mislio sam da æe upaliti, da æe je èvrsta ruka vratiti u salu.
Jak jsi věděla, že to zabere?
Kako si znala da æe upaliti?
Měla bys vědět, že Will svolává výkonnou komisi a celou radu, aby mě propustili z funkce, a že to zabere tak hodinu.
Vil okuplja izvršni odbor da me skloni sa funkcije. Za to mu treba sat vremena.
Jak jsi věděl, že když mi usekneš ruku, že to zabere?
Kako si znao? Da je odseèeš... Kako si znao da je to pravo rešenje?
Řekl jsem, že to zabere víc času.
Rekao sam ti da æe trebati vremena.
Jsi si jistý, že to zabere?
Јеси ли сигуран да је успети?
Prosím, řekni mi, že to zabere ta kamera.
Molim te reci mi da imaš kameru za ovo.
Vážně jste mysleli, že to zabere?
Jesi li stvarno mislio da æe to uspeti?
Ten tumor roste tak rychle, že si doktoři nemyslí, že to zabere.
Tumor toliko brzo raste da doktori misle da to neæe upaliti.
A jsi si jistá, že to zabere?
I sigurna si da æe ovo raditi?
Myslel jsem, že to zabere týdny, vydat prohlášení, najednou dvě prohlášení.
Mislio sam da imam nedelje da pripremim izjavu. Dve.
Jo, rád bych, ale čas se krátí a hádám, že nabízíte jeden druhému složit zbraně pro toho druhého, což je milující a obdivuhodné, ale nemyslím si, že to zabere.
Mogao bih, ali nemamo vremena, a ja pretpostavljam, da se svako od vas želi žrtvovati za drugog, što je vredno divljenja, ali ne vjerujem, da ce to delovati. - Zašto?
Netušila jsem, že to zabere tolik času.
О, нисам имао појма да је такво време обавеза.
Řekněme že to zabere a zachráníš všechny ty lidi.
Ako lek deluje, spasio si sve te Ijude.
Kapitánovi došlo, že to zabere alespoň pár hodin, než to všechno na Sheana Cudlowa vyhrabeme.
Капетам мисли да ће проћи неколико сати пре него што сломе Шона Кадлоуа.
0.37554883956909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сигурна си да ће да успе? 